Trenutak koji je trebao biti tek simpatična uspomena s koncerta pretvorio se u globalni skandal koji je dvoje ljudi stajao ugleda, a možda i brakova i karijera. Sve se odvilo tijekom nastupa megapopularne grupe Coldplay na stadionu Gillette u Foxboroughu, kada je pjevač Chris Martin započeo svoju improviziranu pjesmu posvećenu parovima koje je kamera prikazivala na velikom ekranu. U jednom trenutku, kamera se zaustavila na muškarcu i ženi koji su se prisno grlili i smiješili, izgledajući kao savršeni par koji uživa u romantičnoj večeri. No, idila je trajala samo nekoliko sekundi. Čim su shvatili da su u krupnom planu i da ih gledaju deseci tisuća ljudi na stadionu te potencijalno milijuni putem interneta, njihova lica je obuzeo čisti, nepatvoreni strah.
Reakcija koja je uslijedila bila je toliko panična i nespretna da je odmah postala sumnjiva. Žena, kasnije identificirana kao Kristin Cabot, naglo se okrenula i sakrila lice rukama, dok je muškarac, Andy Byron, doslovno zaronio prema podu, pokušavajući se sakriti iza ograde ispred svog sjedala. Njihov nagli bijeg od kamere izazvao je smijeh u publici, a situaciju je dodatno začinio i sam Chris Martin. Iako isprva nije shvatio što se događa, pjevač je kroz smijeh dobacio komentar koji je postao proročanski: “Opa… Ili imaju aferu ili su samo jako, jako sramežljivi.” Ta rečenica, izgovorena u šali, pokrenula je lavinu koja se više nije mogla zaustaviti i koja je živote dvoje ljudi u potpunosti izložila očima javnosti.
@instaagraace trouble in paradise?? 👀 #coldplay #boston #coldplayconcert #kisscam #fyp ♬ original sound – grace
Nije trebalo dugo da internetski detektivi odrade svoj posao. U samo nekoliko sati, korisnici društvenih mreža identificirali su par kao Andyja Byrona, izvršnog direktora tehnološke tvrtke Astronomer, i Kristin Cabot, direktoricu ljudskih resursa u istoj tvrtki. Klupko se počelo odmotavati: otkriveno je da je Byron oženjen, dok za Cabot mediji navode da je razvedena. Njihova panična reakcija odjednom je dobila puno mračniji kontekst, a optužbe za preljub preplavile su internet. Komentari su se počeli nizati na njihovim profesionalnim profilima, a jedan korisnik je na LinkedInu cinično predložio novu set-listu za Coldplay: “A Sky Full of Stars, Fix You i Izvršni direktor Astronomera uhvaćen u prevari sa zaposlenicom u sektoru 102.”
U jeku medijske oluje, oglasila se i osoba koja je sve pokrenula – 28-godišnja Grace Springer, koja je snimila originalni video i objavila ga na TikToku. U izjavi za medije, Springer je priznala da joj je djelomično žao zbog kaosa koji je izazvala. “Nisam imala pojma o kome se radi. Samo sam pomislila da sam uhvatila zanimljivu reakciju na ‘kiss cam’ i odlučila to objaviti”, objasnila je. Međutim, njezina poruka paru koji je razotkrila bila je brutalno iskrena i sažeta u poznatoj izreci: “Djelomično mi je žao što sam tim ljudima preokrenula živote naopačke, ali tko igra glupe igre… osvaja glupe nagrade.” Unatoč oštroj poruci, Grace Springer je izrazila i nadu da bi cijela situacija, koliko god neugodna bila za aktere, mogla imati i pozitivnu stranu. Istaknula je kako se nada da će za njihove partnere ovaj događaj biti “skriveni blagoslov”. “Nadam se da se njihovi partneri mogu oporaviti od ovoga i dobiti drugu priliku za sreću koju zaslužuju, s budućnošću koja je još uvijek pred njima”, rekla je, dajući do znanja da njezina sućut leži prvenstveno kod osoba koje su potencijalno prevarene.
Internetom se također proširila žustra rasprava o tome jesu li Byron i Cabot sami krivi za razmjere skandala. Mnogi tvrde da njihova panična reakcija govori više od tisuću riječi i da je upravo ona pretvorila bezazleni trenutak u viralnu senzaciju. “Čovječe, sve što si trebao je ostati miran. Da se niste bacili kao da ste pogođeni metkom, nitko nikada ne bi saznao. Što, mislite da vaši supružnici sjede kod kuće i gledaju snimke s jumbotrona Coldplaya? Apsolutno ste se sami uništili”, glasio je jedan od popularnih komentara, dok su se drugi složili: “Savjest je ta koja te uvijek sustigne, jer nema šanse da bi ova snimka postala viralna da su se ponašali normalno.”